Separate names with a comma.
Actually you do not need to do co-op levels in solo to progress, I did war age academy co-op and progressed, all you need to do to progress on...
I've had that same glitch where my battle worn got one of the swords only purchase able by gems, I also got a 1250 gem thing in the mask section...